Átalakulunk, előre tartunk |
|
2010.08.11. 08:02 |
http://onepiece.hu
Szükséges még bármit hozzá fűznöm? Azt hiszem igen.
Aggodalomra semmi ok. A mangafordítások megmaradnak, sőt. Fel is fognak gyorsulni. A OnePiece.hu-n fogjuk folytatni a fordítást, ahol egy anime-fordító csapat is fog működni. Amiatt, hogy esetleg a mangák minősége változni fog/fordítónként el fog térni, nem kell aggódni. A mangát egyeztetés szerint fordítjuk, és bár valószínűleg a kezdetek döcögősek lesznek, idővel minden rendbe fog jönni, összerázódik majd a csapat. (:
Az új oldalon nem én leszek a főnök, de nem is lesz senki az én főnököm. Amikor belementem, hogy átmegyünk, az egyik feltételem az volt, hogy nem fogok senkinek "dolgozni", de szívesen leszünk partnerek, szívesen társulunk. Így is lesz.
Most még szegényesebb az oldal, kevesebb az információ, de idővel bővülni fog, nem kell aggódni. Az információk egy része már át lett mozdítva, és további fejlesztésekre is lehet számítani. |
Thousand Sunny története |
|
2010.07.09. 06:20 |
Az oldal tartalmai bővültek a Thousand Sunny történetével. Nemsokára felkerül még pár dolog róla, aztán nekiesek a többi résznek is. Szalmakalaposok ismertetőinek átalakítása, epizódlista et cetera. |
584. fejezet |
|
2010.07.08. 23:00 |
Okozott ugyan egy kis fejfájást végigrágni magam rajta, tekintve, hogy még mindig szarakodik a gépem, de megcsináltam az 584-es fejezetet. A Legújabb fejezet szekcióban elérhető. |
58. kötet |
|
2010.06.11. 19:26 |
Felkerült az 58. kötet a Fejezetletöltés szekcióba. Ez tizenegy fejezetet foglal magába, az 573-assal bezárólag. Örömmel jelentem, hogy ezzel az oldalon megtalálható magyar fejezetek száma már bőven meghaladja a százat. ;)
Ó, és mielőtt elfelejtem. Dr.abja, hogyha esetleg erre jársz, a kurva anyád szeretnélek megkérni, hogy tartsad be, amit ígértél, és takarodj az oldalamról. :) |
581. & 582. fejezet |
|
2010.05.18. 03:31 |
A Legújabb fejezet részben letölthetővé vált az 581-es, és az 582-es. Töltsétek gyorsan, mert magam sem tudom, hogy meddig lesznek elérhetők, ugyanis már félig készen van az 583-as is. |
56. kötet, 57. kötet + 577-580. fejezet |
|
2010.04.10. 09:55 |
Bizony, két kötettel, és négy fejezettel adósotok voltam, így most pótoltam a lemaradást. A fejezetletöltésben letölthető immáron a két plusz kötet, továbbá az alábbi linkekre kattintva a négy fejezet is.
577
578
579
580
Továbbá most utoljára, úgy is elmondom, hogy mindenki lássa. Hogyha valaki megkérdezi chaten mostantól, hogy mikor lesz ez a fejezet fordítva, mikor folytatjuk amazt, vagy mikor lesz végre ez, akkor nagy ívben le fogom sz.rni az illetőt. Nem vagyok/vagyunk senkinek sem a csicskásai, és nem dolgozunk senkinek. Amit kaptok, azt önzetlenül kapjátok, úgyhogy elvárhatunk szerintem annyit, hogy ne reklamáljatok, ne rinyáljatok, ne hisztizzetek, hanem türelmesen várjatok. Akinek nem inge, ne vegye magára.
Jó olvasást kívánok. (:
Ja, és fogok a fórumba csinálni egy hibák témát, ahova beírhatjátok, ha találtok valamilyen hibát a fejezetekben, mert soknál eléggé fáradt voltam, amikor csináltam, meg a lektorálásnál sem figyeltem oda egy-két (három-négy satöbbi) fejezetnél. Megköszönném, ha egy-két törzsvendégünk élne ezzel a lehetőséggel. (: |
576. fejezet |
|
2010.03.07. 20:48 |
A Legújabb fejezetben letölthető már az 576-os magyar szöveggel. Bevallom őszintén, hogy mind ennél, mind a másik tragikus fejezetnél végig görcsben volt a gyomrom, amíg fordítottam. Oda gyönyörűen elbúcsúztatta ezt a két fantasztikus szereplőt, le a kalappal előtte.
Ami pedig az 56-os és az 57-es kötetet illeti, majdnem végeztem a lektorálással, viszont úgy döntöttem, hogy csak a jövő héten fogom őket publikálni az új fejezettel együtt. Így nagyobb lesz az öröm.
Hiszti nincs, már eldöntöttem. (: |
Fórum |
|
2010.02.20. 16:29 |
Kivágtam a szemetesbe a régi témákat, és csináltam négy újat. Hogyha valaki szeretne, nyugodtan csináljon új témákat, ez a ti fórumotok. Viszont! Hogyha továbbra is úgy látom, hogy nem használja senki, akkor tényleg be fogom zárni, mert azért felesleges kinn lennie, hogy a helyet foglalja.
Jó fórumozást! (: |
575. fejezet |
|
2010.02.20. 16:09 |
Felkerült az oldalra az 575. fejezet magyar fordításban.
Sokadszorra írom le, mert több helyen is kérdeztétek, de ugyanakkor most írom le utoljára. Többet nem fogom elismételni, ha valaki megint megkérdezi, akkor nem fogok rá reagálni. Két-három hét múlva derül ki, hogy az 57. kötetbe melyik fejezetek kerülnek, és akkor felteszem azt is, és az 56-ost is. Nem magyarázkodom, hogy miért, ez van, és kész. |
|